Английский Язык. Полиглот

poliglot_angliislii

Полиглот Английский Язык

Хочу поделиться своими успехами. У меня наконец-то выстроилась система по изучению английского языка, немного болгарского и особое отношение к русскому (теперь слежу за словами и стараюсь выбирать выражения; как бы это забавно не звучало:), так что я немного полиглот, если учесть еще изучение до 3 класса финского и до конца школы немецкого, оба позабытых, но выученных. Вопрос не в том, сколько знаешь и изучал, сколько курсов закончил, главное умеешь ли говорить. По мне, это самое важное. А говорить надо хотя бы на английском, худо-бедно. Просто жизненно необходимо, я бы сказал. И на помощь к нам приходит удобнейшее приложение Полиглот Английский Язык. Хочется рассказать немного про приложение.
Полиглот сделан по мотивам передачи на канале Культура. Если не смотрели, возможно стоит сначала посмотреть. А возможно и начать заниматься одновременно с передачей. Ведь картинка очень помогает. Я посмотрел все уроки, а их всего 16. А совсем недавно ко мне попалось это приложение. Кто-то посоветовал или случайно наткнулся в эппсторе, не помню. Помню, какой произвел на меня эффект, что оно есть. И это именно то, что хотелось иметь у себя в айфоне. Почему? Мой английский пока не очень и его необходимо всегда поддерживать и развивать до уровня выше, дальше и шире. Нужно практиковать. А если нет практики, сколько ни читай, не занимайся с преподавателями, толку не будет. А чтобы это не превратилось в занятия с ярлыком ‘НАДО’, необходимо перевести уроки, скажем, в приятные промежутки времени (звучит, уже намного лучше, правда?) так вот, пусть лучше это будет что-то увлекательное для меня, нежели я буду подгонять и заставлять себя заниматься. Так не пойдет. Такой у нас менталитет, заставляй-незаставляй, лучше тебе от этого не будет. Сто пудов. Вывод прост: нужна мотивация. Откуда: ниоткуда. Просто осознай, для чего это тебе. И что это даст. Какие ништяки с этого поимеешь. Мысли выгодно с такой штукой как язык. Моя выгода: это получать кайф от самого процесса, неважно о чем я говорю (проблема многих ‘о чем говорить и ЧТО говорить’). У вас будет своя. Поддержать любой разговор можно ‘включая бредогенератор’ /нагуглите/ или задавая вопросы. А вот как его включать и как задавать — для этого и есть чудесная прога Полиглот английский.

Полиглот приложение

Итак, вам не надо лить воду в разговоре, вы можете и так начать, например общаться с прохожими. Например, я учу болгарский без каких-то учебников. Я просто говорю на нем, потому что мы постоянно гуляем с моей собакой амстафф, а так как он еще щенок и всем нравится, прохожие задают разные вопросы, а я волей-неволей начинаю общаться с болгарами…на болгарском. И это самый лучший способ: находиться в языковой среде. Но если нет? Если нет возможности, а знать необходимо. Например, нужно изучить английский язык еще до поездки. Если у вас айфон, то практика грамматики и правильных построений предложений у вас всегда в кармане.

Как лучше заниматься английским

Как я занимаюсь. По пять минут в день. Хорошо, несколько раз в день по пять минут. Иногда пропускаю дни. Неважно, главное чтобы хотелось делать.

Скачать уроки Полиглот Английский

Здесь можно скачать уроки английского по системе Полиглот, 16 уроков.

Рассмотрим само приложение Полиглот. Разбит как и в передаче Полиглот на 16 уроков английского языка. Начинается с базовой формы глагола. Чтобы перейти на следующий урок, надо набрать с нуля 4,5 балла. За правильный ответ 0,1 балл, за ошибку (даже малейшую, например в сложном режиме баллы считываются). Я как говорил, не делаю целый урок за раз. Мне кажется, лучше растянуть удовольствие и для мозга отлично, нет перегруза и как частое повторение откладывается в долговременную память.

poliglot_angliiskii_prilojenie

Жмем 1 урок из 16. Сразу дается фраза на русском. Обычная штатная ситуация. Как если бы вы задумались «а как это сказать». И тапаем каждое слово, как считаете верным. Внизу показана полоса из черточек. Красный — ошибка, синий — где находитесь по уроку. Если поняли что перепутали слово I c you и т.д., жмем Ой, ошибся.

poliglot_angliyskiy_yazik

В сложном режиме вы забиваете уже сами, печатая каждое слово. Меня очень это порадовало, так как многие слова я не умел писать правильно, но всегда их знал и произносил. Отлично подойдет для правописания и обычного чата, переписке с англоговорящими. ЗЫ — если предложение вопросительное, можете не ставить знак вопроса. Остальные детали он посчитает за ошибку. Пиши правильно. Этот сложный режим я обычно ставлю, когда пройду урок. Так сказать, для закрепления.

Настройки находятся под списком уроков.

poliglot_angliiskiy_yazyk_3

poliglot_angliiskiy_yazyk

Советую читать Помощь. Тут кратко рассказывается про тему урока. Опять же, если вы прочитали и ничего не поняли, не переживайте, а найдите передачу в сети, там все на пальцах. И помощь возможно не потребуется.

poliglot_angliiskiy_yazyk_2

Используйте подсказку, если не уверенны в себе на начало занятий. Потом набьете руку и табличка будет «перед глазами» уже визуально. Десяток обращений к подсказке даст хороший эффект. Но не увлекайтесь особо, все-таки при живом общении лучше держать ее в голове.

poliglot_angliiskiy_yazyk_1

Если вы пройдете все 16 уроков и вы зафанатели от того что все получается, но хочется больше…еще больше! Для вас таких, есть продолжение уроков, на уровень сложнее и интереснее. Но не ставьте этот эпп сразу, попробуйте пройти сначала первые 16 уроков.

Полиглот Английский для iphone.Продвинутый курс

poliglot_angliiskii_16_urokov

Слушать Аудирование по английскому языку

Здесь можно установить из айтюнс к себе на iphone или ipad аудирование по английскому языку.

audirovanie

Здесь принцип еще лучше, так как /подразумевается что вы знаете немного грамматики/ слушаете и читаете одновременно текст. Главный принцип: последовательность. Пока не изучишь один текст (проработаешь для понимания), на другой не перейти. Для этого надо сдать небольшой экзамен. Выбираете уровень: легкий или сложный (первый дается на английском, второй на русском, а звучит на английском). Мне понравились оба варианта.

slushat_audirovanie_po_angliiskomu_yazyku

 

Нужно послушать предложение и тапнуть на правильное. Если правильно, будет подсвечено зеленым, если ошибка — зачеркнет, а правильный варик будет оранжевым.

audirovanie_anliiskii chto_takoe_audirovanie
Диктор говорит случайное предложение, а вы ищете его в текст. Советую заниматься в наушниках чтобы ничего не отвлекало. Постарайтесь уделить этому немного времени за раз но систематически каждый день. По сути, ничего здесь не надо напрягать, просто слушать тексты. Зато польза мегакрутая. Ваше восприятие английского языка развивается и вы не будете переспрашивать собеседника повторить фразу еще раз. Ловите общий контекст, не обязательно вникать в каждое слово. Ведь если вдуматься, то когда нам говорят, мы не слушаем каждое слово, мы берем общий смысл сказанного. И всегда можно домыслить или интуитивно догадаться. Юзайте, наслаждайтесь.

Словарный запас английского

Как пополнять словарный запас английского. Есть несколько вариантов, с которыми я занимаюсь. До этого перепробовал различные методы, но эти два легли лучше всех. Кому-то лучше заниматься иначе. Если у вас есть еще эффективный способ, напишите в комментариях.
Для пополнения словарного запаса я использую метод Николая Ягодкина по карточкам. Суть проста: нужна русская ассоциация к иностранному слову. Например, слово boring. И вы представляете, жирного /скучного/ поросенка Борьку. Или дико унылого Бориса Ельцина с фразой ‘я устал я мухожук’. Главное, чтобы ассоциация была яркой и отвечала нескольким моментам.

  • может быть пошлой
  • может быть с юмором

kak_popolnit_slovarnyi_zapas

Затем беру карточки(можно нарезать плотный непроцвечивающий картон за 30рублей) под размер визиток или заказать оптом в ближайшей полиграфии просто пустые самые дешевые по бумаге визитки. Выйдет просто за нарезку. Тысяча карточек где-то рублей 300-600. Но пока можете сделать сотку чтобы опробовать метод. Итак, придумываете ассоциацию, Пишите иностранное слово на одной стороне, проговариваю пару раз в слух в этот же момент, потом перевод. И так десять, сто, тысячу. Затем я быстро листаю карточки и мысленно или вслух произношу перевод. Если ошибаюсь, смотрю как правильно и так же быстро листаю следующие. Мозг уже имеет привязку к ассоциации, ему не надо зазубривать это слово, он уже его знает. Главное, яркая ассоциация и повторы. На следующий день, через неделю, через месяц, полгода, год. И после, скорее вы будете знать это слово всю жизнь. Чего мы и хотим. Ассоциация — наше все. Как развивать, Гуглите этот метод, не буду пиарить. И еще советую найти пальцевую гимнастику.

popolnit_slovarnyi_zapas_angliiskii_yazyk

Второй метод это Приложение от Полиглот

Приложение полиглот легко скачать в айтюнс за небольшие относительно своей пользы деньги. Как заниматься пополнением своего словарного запаса. Дается предложение на русском, а вам нужно выбрать перевод слова выделенного жирным шрифтом в контексте этого предложения. Очень интересный метод. Я только поставил и начал с базового набора, так как никогда не изучал в школе и многие самые простые слова я просто не знаю. Иногда это выглядит забавно, когда ты говоришь какое-нибудь развернутое предложение где внезапно идет провал из-за забытого или неизвестного тебе слова. И чтобы этого не было, а было пополнение новых слов в копилку, стоит испробовать приложение. Да, я не являюсь партнером распространения этого приложения, если кому-то показалось, просто хочется поделиться с людьми тем что я сам использую. Возможно, эта инфа вам пригодится. Вернусь к принципу. Если ответили — молодцы, если ошиблись, приложение покажет например такую карточку. Стоит отметить, что идет озвучка слов. В принципе, хоть голос и компьютерный, но вполне передает произношение. А над своим произношением надо работать самому, слушая например английское или британское радио или смотря передачи. Про другие тонкости приложения есть внизу под наборами в главном меню есть Помощь. Там расписан сам принцип.

kak_popolnit_zapas_slov

Все просто. Тапаете по переводу.

kak_popolnyat_slovarnyi_zapas

В меню есть сама карточка данного слова. Можно обратится к ней, но балл уже не засчитается. Зато изучите слово от и до. Хорошо, что даны слова в контексте. На самом деле это самое важное для запоминания.

kak_zapominat_angliiskie_slova

И в меню есть Слова Набора. Отсюда в режиме Тренировка берется весь запас, около 18 слов. Кстати, я собираюсь добавить кое-какие словечки отсюда к себе на карточки. Отличный каталог, включая неправильные глаголы и разные нужные в быту темы.

slovarnyi_zapas_angliiskih_slov

Вывод. Я бы посоветовал заниматься параллельно с другими приложениями полиглота, чтобы развивать в себе правильность языка, слуховое восприятие речи и самопополнение запаса слов и укрепление уже выученных.

4 thoughts on “Английский Язык. Полиглот

  1. Спасибо Дмитрию Петрову не только за отличные приложения (есть не только для айфонов, но и для андроида).

    Для пополнения словарного запаса и просто развлекухи ради — English-Pictures.Ru — как тебе такой метод Илья? Интересно твоё мнение, как полиглота 🙂

добавить коммент

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *